蜘蛛侠

串珠成链、引客入“吕” 山西吕梁文旅的“留量”新棋局,串珠成链、引客入“吕” 山西吕梁文旅的“留量”新棋局_我的网站

一 |     　　太原8月21日电 (记者 范丽芳)A级景区从11家增至51家，五年增长近5倍；黄河一号旅游公路主线贯通，沿黄景点串珠成链；碛口古镇游客量突破百万，带动周边5000余人吃上“旅游饭”；孝义去年接待游客量同比增长98%，旅游收入同比翻20多倍……　　作为典型的资源型城市，吕梁探索推动将文旅“流量”转化为“留量”、“资源”转化为“产品”，文旅热度持续攀升。21日，在山西太原举行的“开局起步‘十五五’”系列主题新闻发布会(吕梁市专场)上，吕梁市委常委、常务副市长任忠说，上述吕梁文旅“十四五”成绩单，说明“路子走对了”。    (ECNS) -- Chinese illustrator Cai Gao received the 2026 Hans Christian Andersen Award for Illustration in Ottawa, Canada, on Friday, becoming the first Chinese illustrator to win the honor since the illustration category was introduced in 1966.    In her acceptance speech, she described children’s books as bridges linking cultures and hearts.        Born in Changsha, Hunan Province, in 1946, Cai had no formal art training. After six years as a rural teacher, she became a children’s book editor in the 1980s and went on to create dozens of picture books rooted in her own life and Chinese cultural traditions.    Her works draw on nursery rhymes, folk tales and the wartime history of Changsha, exploring themes of love, courage and self-transcendence.    She said picture books also serve as spaces for communication between parents and children.     Cai recalled that the first long-form picture story she illustrated was Hans Christian Andersen’s “The Little Mermaid,” whose pursuit of an immortal soul had long inspired her.    Receiving the award decades later, she said Chinese stories likewise carry a gentle yet resilient spirit and a beauty capable of crossing language barriers.    (By Helen Mo, intern Yang Hongran)                    。　　在吕梁，黄河、黄土、红色、廉政、白酒、民俗等文化交织汇聚，形成“黄河为魂、吕梁山为骨、红色为脉、汾酒为韵”的独特资源禀赋。　　“十五五”期间，吕梁将集中力量打造三大旅游带，依托碛口古镇，创建5A级景区，打造百里黄河文化旅游带；依托杏花村千年酒文化IP，打造沿汾历史文化旅游带；依托北武当、苍儿会、大东沟等森林资源，打造吕梁山生态康养旅游带。同时，以100余个乡村旅游重点村为支点，联结三大旅游带，构建全域旅游新格局。

二 | 　　有了龙头带动，还需丰富的业态留住人。吕梁的思路是“两手抓”。　　一手抓特色业态，聚焦生态康养、乡村民宿、红色研学等吕梁特有优势，推动非遗进景区、文创进街区，让游客白天有看的、晚上有玩的、走时有带的；一手抓场景运营，举办消夏文旅季、美食季等主题活动，打造夜间市集、民俗展演、美酒品鉴等消费点位，把活动热度转化为消费增量。　　文旅竞争，最终拼的是体验。任忠介绍，当地将完善旅游厕所、标识标牌、交通接驳等基础配套，建设智慧文旅服务平台，规范经营秩序。　　文旅产业归根到底要惠及民众。吕梁将免费开展导游讲解、电商直播等技能培训，鼓励民众参与民宿经营、非遗展演、特产销售，完善联农益农机制，让文旅发展支撑转型、促进增收。

Current article:http://luqlzc.wenwancaomohenenqiongpangshun.bond/uwoit/bav6d99.html

Published on:11:54:06